先日知人と、おいらが「昨日友達と行き会ったんだけど・・・」という様な話をした時、「ところで『行き会う』ってどういう事?」って言われたんで、ちょっと戸惑った。
そうだよなぁ。ただ「会った」と言えば簡単だし「行く」という言葉を付けることに深い意味は無よな。と考えていると。「それって方言じゃない?」と言われて余計に戸惑った。えぇ!「行き会う」って方言なの!?
さっき、この話を思い出して辞書で調べてみると・・・。
ゆきあう (Goo国語辞典)
有るじゃん!
な?んだ。心配して損した。
だってさぁ、2人の人に「そんな言い方はしないよぉ」なんて言われて。。。ちょっとめげていたんだよなぁ。
でも、普通に「逢う」と「行き会う」をどう使い分けているんだろう?
その辺りも調べてみたんだけどWebでは見つけられなかったな。
その場で逢う時は普通に「逢う」というのだが、過去のことだったり、別の場所で起こった事だったりする時に「行き会う」という表現をしているように思う。


コメントする